-
1 высказывающий
Religion: voicing -
2 не высказывающий
General subject: silent (the report was silent on that point - об этом в докладе ничего не было сказано) -
3 человек, высказывающий недовольство существующим обществнным строем и его ценностями
General subject: critic of societyУниверсальный русско-английский словарь > человек, высказывающий недовольство существующим обществнным строем и его ценностями
-
4 falsiloquus
высказывающий неправду (Gai. IV. 13).Латинско-русский словарь к источникам римского права > falsiloquus
-
5 соиброй
высказывающий правильные соображения, дающий верные советы -
6 бессловесный
бесслове́сный1. senvorta, senparola, muta;2. перен. silentema, kvieta, obeema.* * *прил.1) privado del don de la palabra; mudo2) ( без слов) mudoбесслове́сная роль — papel mudo
3) ( не высказывающий своего мнения) sin opinión propia; impersonal; silencioso, callado* * *прил.1) privado del don de la palabra; mudo2) ( без слов) mudoбесслове́сная роль — papel mudo
3) ( не высказывающий своего мнения) sin opinión propia; impersonal; silencioso, callado* * *adjgener. (áåç ñëîâ) mudo, (не высказывающий своего мнения) sin opiniюn propia, callado, impersonal, privado del don de la palabra, silencioso -
7 silent
ˈsaɪlənt прил.
1) а) безмолвный;
немой б) молчаливый;
хранящий молчание( о чем-л.) to be/keep silent ≈ молчать;
хранить молчание в) немногословный, замкнутый г) не высказанный, необъявленный
2) а) бесшумный silent action ≈ бесшумное дейстиве Syn: noiseless Ant: loud б) тихий, спокойный Syn: quiet, still
3) непроизносимый( о букве) (обыкн. the *s) (разговорное) немой фильм - in the days of the *s в эпоху немого кино молчаливый;
бессловесный;
безмолвный - * film немой фильм - * longing молчаливая тоска - * system (юридическое) режим, запрещающий общение заключенных между собой - * with surprise онемевший от удивления - to be * about smth. молчать о чем-либо - history is * on this matter история об этом умалчивает - we will be * about your conduct о вашем поведении мы говорить не будем немногословный, замкнутый - a stern * man суровый, молчаливый человек тихий, спокойный - the * hills мирные холмы бесшумный - the engine is very * мотор работает бесшумно - * chain( техническое) бесшумная цепь непроизносимый, немой (о букве) - "b" is * in "doubt" в слове doubt буква b не читается бездействующий - * volcano потухший вулкан - * infection (медицина) дремлющая инфекция - the machine has been * for three months машина не работает уже три месяца не имеющий запаха( о спирте) - * spirit очищенный спирт ~ молчаливый;
to be (или to keep) silent молчать;
умалчивать remain ~ хранить молчание ~ не высказывающий;
the report was silent on that point об этом в докладе ничего не было сказано silent безмолвный;
немой;
silent film немой фильм ~ бесшумный, тихий;
silent partner см. partner ~ молчаливый;
to be (или to keep) silent молчать;
умалчивать ~ не высказанный вслух ~ не высказывающий;
the report was silent on that point об этом в докладе ничего не было сказано ~ непроизносимый (о букве) ~ a the ~ service разг. подводный флот silent безмолвный;
немой;
silent film немой фильм -
8 silent
adjective1) безмолвный; немой; silent film немой фильм2) молчаливый; to be (или to keep) silent молчать; умалчивать3) не высказывающий; the report was silent on that point об этом в докладе ничего не было сказано4) не высказанный вслух5) непроизносимый (о букве)6) бесшумный, тихийsilent partner см. partner 1. 2)the silent service collocation подводный флотSyn:noiseless, quiet, stillAnt:loud, talkative* * *(a) безмолвный; молчаливый; тихий* * *безмолвный, молчаливый, тихий* * *['si·lent || 'saɪlənt] adj. молчаливый, бессловесный, безмолвный; умалчивающий, не высказывающий, не высказанный вслух; тихий, непроизносимый, немой (о букве)* * *безгласенбезгласныйбезмолвенбезмолвныйбезответенбезответныйбесшумныймолчаливмолчаливыймолчатьнемойнепроизносимыйумалчивать* * *1) а) безмолвный б) молчаливый; хранящий молчание (о чем-л.) в) немногословный 2) а) не высказанный б) неупоминающий 3) а) бесшумный б) тихий -
9 silent
[ˈsaɪlənt]silent молчаливый; to be (или to keep) silent молчать; умалчивать remain silent хранить молчание silent не высказывающий; the report was silent on that point об этом в докладе ничего не было сказано silent безмолвный; немой; silent film немой фильм silent бесшумный, тихий; silent partner см. partner silent молчаливый; to be (или to keep) silent молчать; умалчивать silent не высказанный вслух silent не высказывающий; the report was silent on that point об этом в докладе ничего не было сказано silent непроизносимый (о букве) silent a the silent service разг. подводный флот silent безмолвный; немой; silent film немой фильм -
10 mealy
ˈmi:lɪ прил.
1) рыхлый;
рассыпчатый( о картофеле)
2) мучнистый, мучной Syn: flour, farinaceous
3) а) бледный, мучнистый Syn: pale, pallid б) пестрый, пятнистый Syn: spotty, uneven
4) неискренний, сладкоречивый;
не высказывающий прямо своего мнения Syn: insincere, mealy-mouthed мучной, мучнистый рыхлый, рассыпчатый бледный, словно покрытый мукой сладкоречивый mealy бледный, мучнистый ~ мучной, мучнистый ~ рыхлый;
рассыпчатый (о картофеле) ~ сладкоречивый, неискренний -
11 mealy-mouthed
ˈmi:lɪmauðd прил. неискренний, сладкоречивый;
не высказывающийся прямо, не высказывающий своего мнения Syn: insincere сладкоречивый боящийся высказаться прямо, откровенноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mealy-mouthed
-
12 Urteiler
-
13 бессловесный
прил.2) ( без слов) mudoбесслове́сная роль — papel mudo3) ( не высказывающий своего мнения) sin opinión propia; impersonal; silencioso, callado -
14 enuntiativus
ēnūntiātīvus, a, um [ enuntio ]относящийся к высказыванию, высказывающий, повествующий Sen -
15 critic of society
Общая лексика: человек, высказывающий недовольство существующим обществнным строем и его ценностями -
16 hater
1) Общая лексика: ненавистник, ненавистник, недоброжелатель (высказывающий и/или делающий гадости, часто немотивированно или из зависти), завистник, пакостник2) Сленг: нытик (An individual who has a pessimistic attitude and is constantly talking about his or her friends) -
17 silent
['saɪlənt]1) Общая лексика: беззвучный, безмолвный, бессловесный, бесшумный, молчаливый, не высказанный вслух, не высказывающий (the report was silent on that point - об этом в докладе ничего не было сказано), недействующий (о вулкане), немой, немой фильм, непроизносимый (о букве), потухший, тихий, умалчивающий, негласный2) Биология: молчащий3) Медицина: бессимптомный, латентный, скрытый (о периоде заболевания)4) Разговорное выражение: (обыкн. the silents) немой фильм5) Железнодорожный термин: спокойный6) Лингвистика: немой (согласный) (consonant)7) Библия: безгласный8) Психология: неосознанный9) Радио: бесшумный (о настройке на частоту)10) Макаров: бесшумный (о цепи, шестерне) -
18 voicing
1) Религия: высказывание, высказывающий2) Лингвистика: озвончение3) Музыка: Интонировка. (Выравнивание тембра инструмента по всему диапазону.), Гармонизация, прописывание голосов (инструментов)4) Атомная энергия: выражающий5) Авиационная медицина: генерация звука голосовыми связками, генерация тона голосовыми связками -
19 ненавистник, недоброжелатель
General subject: hater (высказывающий и/или делающий гадости, часто немотивированно или из зависти)Универсальный русско-английский словарь > ненавистник, недоброжелатель
-
20 mealy
[`miːlɪ]рыхлый; рассыпчатыймучнистый, мучнойбледный, мучнистыйпестрый, пятнистыйнеискренний, сладкоречивый; не высказывающий прямо своего мненияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mealy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
высказывающий — прил., кол во синонимов: 26 • вербализующий (2) • вещающий (17) • выказывающий (12) … Словарь синонимов
ВЫСКАЗЫВАТЬ — ВЫСКАЗЫВАТЬ, высказать что, говорить или сказывать все, что знаешь, что на душе; говорить прямо, открыто. ся, ·возвр. и страд. Я ему высказался весь. Не все высказывается, что душу мутить. Высказыванье ср., ·длит. высказанье ·окончат. высказ муж … Толковый словарь Даля
Сас, Томас — Томас Сас Thomas Stephen Szasz Дата рождения: 15 апреля 1920(1920 04 15) Место рождения: Будапешт, Венгрия Дата смерти … Википедия
Сас Томас — Томас Сас Thomas Szasz Почётный профессор психиатрии Род деятельности: Психиатрия Дата рождения … Википедия
МОДАЛЬНОСТЬ — (в философии) обозначает такое суждение, в котором высказывающий его определяет степень достоверности самого суждения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. МОДАЛЬНОСТЬ Такое суждение в философии, в… … Словарь иностранных слов русского языка
говорящий — плетущий, знаменующий, поющий, провещающий, тараторящий, вещающий, болтающий, переговаривающийся, мычащий, поговаривающий, молотящий, гундосящий, проговаривающий, тарантящий, крякающий, высказывающийся, калякающий, изрекающий, собеседующий,… … Словарь синонимов
Сперанский Михаил Михайлович — Сперанский (Михаил Михайлович) знаменитый государственный деятель. Сын священника; родился 1 января 1772 г., учился во владимирской семинарии, а затем в главной семинарии при Александро Невском монастыре в Петербурге, в которой по окончании курса … Биографический словарь
Сперанский, Михаил Михайлович — (умер 22 июня 1894 года в Петербурге) надворный советник, издатель редактор журналов "Луч" и "Петербургская Жизнь". Некролог 22 июня, после краткой болезни, скончался Михаил Михайлович Сперанский. Покойный не чужд был… … Большая биографическая энциклопедия
Пеладан Жозефэн — (Péladan) современный французский писатель. Не лишенный дарования, высказывающий иногда очень оригинальные и меткие суждения, пишущий нередко весьма красивым и образным языком, он вызывает у многих критиков только насмешки или иронические… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сперанский Михаил Михайлович — знаменитый государственный деятель. Сын священника; род. 1 января 1772 г.; учился во владимирской семинарии, а затем в главной семинарии при Александро Невском монастыре в Петербурге, в которой по окончании курса был определен учителем математики … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сперанский, Михаил Михайлович — знаменитый государственный деятель. Сын священника; род. 1 января 1772 г.; учился во владимирской семинарии, а затем в главной семинарии при Александро Невском монастыре в Петербурге, в которой по окончании курса был определен учителем математики … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
